Investigate Rails performance from Lograge logs — percentile stats by time window and top slow endpoints, scoped by user.
